Place the dates, along with some of the soak water, in a food processor and give it a whirl until there is a paste. You may need to scrape down the sides every few seconds.
Add everything, save the coconut flour, and process until incorporated.
Add the coconut flour and process until everything is combined into a dough.
Dump the contents out and press down into the tart tins.